한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Muhammad Ziad Muhammad Abu Khalaf

나이
20세
성별
남성
장소
요르단강 서안
사망
2016년 2월 19일
사망 장소
Old City (Jerusalem), East Jerusalem
거주지
Kafr 'Aqab (Jerusalem) (East Jerusalem)
가문
Abu Khalaf

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

다마스쿠스 문에서 국경경찰관 2명을 흉기로 찌른 뒤 총에 맞아 숨졌다. 이스라엘 경찰 대변인 성명에 따르면 경찰관들은 경상에서 중등도의 부상을 입었다. 영상에는 그가 땅에 쓰러진 뒤에도 경찰관들이 여러 차례 총을 쏘는 모습이 담겼다.

원문

Shot dead after stabbing two Border Police officers at Damascus Gate. According to a statement by the Israel Police Spokesperson, the officers sustained light to moderate wounds. Video footage shows the officers firing at him many times, even after he had fallen to the ground.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).