Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Muhammad Ziad Muhammad Abu Khalaf

Edad
20 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
19 de febrero de 2016
Lugar de la muerte
Old City (Jerusalem), East Jerusalem
Domicilio
Kafr 'Aqab (Jerusalem) (East Jerusalem)
Familia
Abu Khalaf

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Murió por disparos tras apuñalar a dos agentes de la Policía de Fronteras en la Puerta de Damasco. Según un comunicado del portavoz de la Policía de Israel, los agentes sufrieron heridas de leves a moderadas. Las imágenes de vídeo muestran a los agentes disparándole muchas veces, incluso después de que hubiera caído al suelo.

Texto original

Shot dead after stabbing two Border Police officers at Damascus Gate. According to a statement by the Israel Police Spokesperson, the officers sustained light to moderate wounds. Video footage shows the officers firing at him many times, even after he had fallen to the ground.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).