बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
कंटेनर चेकपॉइंट पर अधिकारी के साथ थोड़ी देर की हाथापाई के बाद सीमा पुलिस के एक अधिकारी ने गोली मारकर उसकी हत्या कर दी। पुलिस का दावा है कि उसने इससे पहले अधिकारी पर चाकू से हमला करने की कोशिश की थी। बेत्सेलेम के शोध के अनुसार, सैनिकों ने चिकित्सा दलों को अर-रदायदा तक पहुँचने नहीं दिया।
मूल पाठ
Shot dead by Border Police officer at the Container Checkpoint, following a short struggle with the officer. The police claim he had attempted to stab the officer beforehand. According to B’Tselem’s research, the soldiers denied medical crews access to a-Radaydeh.