বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
কনটেইনার চেকপয়েন্টে এক সীমান্ত পুলিশ কর্মকর্তার সঙ্গে সংক্ষিপ্ত ধস্তাধস্তির পর ওই কর্মকর্তার গুলিতে শহীদ হন। পুলিশের দাবি, তিনি এর আগে কর্মকর্তাকে ছুরিকাঘাতের চেষ্টা করেছিলেন। বেতসেলেমের অনুসন্ধান অনুযায়ী, সেনারা চিকিৎসাকর্মীদের আর-রাদাইদেহর কাছে যেতে দেয়নি।
মূল পাঠ
Shot dead by Border Police officer at the Container Checkpoint, following a short struggle with the officer. The police claim he had attempted to stab the officer beforehand. According to B’Tselem’s research, the soldiers denied medical crews access to a-Radaydeh.