العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Raed Ahmad 'Issa a-Radaydeh

العمر
١٥ سنة
الجنس
ذكر
المكان
الضفة الغربية
استُشهد في
٢٢ مايو ٢٠١٧
مكان الاستشهاد
a-Sawahrah a-Sharqiyah, al-Quds
مكان السكن
al-'Ubeidiyah (Bethlehem)
العائلة
a-Radaydeh

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

استُشهد برصاص عنصر في شرطة حرس الحدود عند حاجز الحاويات، إثر عراك قصير مع العنصر. وتزعم الشرطة أنه حاول طعن العنصر قبل ذلك. وبحسب أبحاث بتسيلم، منع الجنود الطواقم الطبية من الوصول إلى الرضيدية.

النص الأصلي

Shot dead by Border Police officer at the Container Checkpoint, following a short struggle with the officer. The police claim he had attempted to stab the officer beforehand. According to B’Tselem’s research, the soldiers denied medical crews access to a-Radaydeh.

آخرون من عائلة a-Radaydeh (١)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).