Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)
Grièvement blessé par balle sur le toit d'un immeuble alors qu'il lançait des pierres sur les forces de sécurité lors d'affrontements dans le camp de réfugiés, au cours desquels ont été utilisés des cocktails Molotov, des engins explosifs improvisés et des armes à feu. Les affrontements avaient éclaté après l'entrée d'un grand nombre de soldats et de policiers des frontières dans le camp à la recherche de deux soldats qui y étaient entrés par erreur. Un autre Palestinien a été tué par balle lors des affrontements dans le camp. Selon les médias, dix membres des forces de sécurité israéliennes ont été blessés lors des affrontements.
Texte original
Sustained critical gunshot injuries on the roof of a building when he was throwing stones at security forces during clashes in the refugee camp which included the use of Molotov cocktails, improvised explosive devices and gunfire. The clashes had broken out after large numbers of soldiers and Border Police entered the camp in search of two soldiers who had accidentally entered the. Another Palestinian was shot and killed during the clashes in the camp. According to media reports, ten Israeli security forces personnel were injured in the clashes.