Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Erlitt auf dem Dach eines Gebäudes lebensgefährliche Schussverletzungen, als er bei Zusammenstößen im Flüchtlingslager, bei denen Molotowcocktails, Sprengsätze und Schusswaffen eingesetzt wurden, Steine auf Sicherheitskräfte warf. Die Zusammenstöße waren ausgebrochen, nachdem zahlreiche Soldaten und Grenzpolizisten in das Lager eingedrungen waren, um zwei Soldaten zu suchen, die versehentlich hineingeraten waren. Ein weiterer Palästinenser wurde bei den Zusammenstößen im Lager erschossen. Medienberichten zufolge wurden bei den Zusammenstößen zehn Angehörige der israelischen Sicherheitskräfte verletzt.
Originaltext
Sustained critical gunshot injuries on the roof of a building when he was throwing stones at security forces during clashes in the refugee camp which included the use of Molotov cocktails, improvised explosive devices and gunfire. The clashes had broken out after large numbers of soldiers and Border Police entered the camp in search of two soldiers who had accidentally entered the. Another Palestinian was shot and killed during the clashes in the camp. According to media reports, ten Israeli security forces personnel were injured in the clashes.