Français
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Noms

Ahmad Hassan 'Abd al-Jalil Kahalah

Âge
45 ans
Sexe
Homme
Lieu
Cisjordanie
Tué(e) le
15 janvier 2023
Lieu de la mort
Silwad, Ramallah and al-Bira
Domicile
Rammun (Ramallah and al-Bira)
Famille
Kahalah

Tué(e) par les forces israéliennes.

Récit de B’Tselem (traduit de l’anglais)

Touché au cou par un soldat à un point de contrôle près de la ville de Silwad, après avoir protesté contre une grenade assourdissante lancée sur sa voiture par les soldats. Les soldats ont aspergé de gaz poivre le visage de son fils, assis dans la voiture, puis ont tenté de forcer Kahalah à s'asseoir par terre. Comme il refusait, ils lui ont tiré dessus. Les soldats ont forcé le fils à sortir de la voiture et lui ont refusé des soins médicaux.

Texte original

Shot in the neck by a soldier at a checkpoint near the town of Silwad after protesting a stun grenade being thrown at his car by the soldiers. The soldiers sprayed pepper spray in the face of his son, who was sitting in the car, then tried to force Kahalah to sit on the ground. When he refused, they shot him. The soldiers forced the son out of the car and denied him medical care.

Source : base de données des victimes de B’Tselem, 2000 – septembre 2023 (copie ouverte).