روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
به دست مأموران پلیس مرزی به‌شدت کتک خورد. به گفته پلیس، او وارد کلانتری عوز در جبل المکبر در بیت‌المقدس شرقی شده و به یک مأمور پلیس مرزی چاقو زده بود که گفته می‌شود به‌طور سطحی زخمی شد. به گزارش رسانه‌ها، هنگام مهار ابوجمال، دو مأمور دیگر به‌طور سطحی زخمی شدند. در بیمارستان بر اثر جراحاتش شهید شد.
متن اصلی
Severely beaten by Border Police officers. According to the police, he had entered the Oz police station in Jabal al-Mukabber in East Jerusalem and stabbed a Border Police officer who was reportedly lightly injured. According to the media, as Abu Jamal was subdued, two other officers were lightly injured. Died of his wounds at hospital.