ベツェレムの記録 (英語からの翻訳)
国境警察官に激しく殴打された。警察によると、彼は東エルサレムのジャバル・アル・ムカッベルにあるオズ警察署に入り、国境警察官1人を刺した。この警察官は軽傷を負ったと伝えられている。報道によると、アブ・ジャマルが取り押さえられる際、ほかの警察官2人が軽傷を負った。病院で負傷がもとで死亡した。
原文
Severely beaten by Border Police officers. According to the police, he had entered the Oz police station in Jabal al-Mukabber in East Jerusalem and stabbed a Border Police officer who was reportedly lightly injured. According to the media, as Abu Jamal was subdued, two other officers were lightly injured. Died of his wounds at hospital.