بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
بارڈر پولیس اہلکاروں نے انہیں بری طرح مارا پیٹا۔ پولیس کے مطابق وہ مشرقی بیت المقدس کے جبل المکبر میں عوز پولیس اسٹیشن میں داخل ہوئے اور بارڈر پولیس کے ایک اہلکار پر چاقو سے حملہ کیا جو مبینہ طور پر معمولی زخمی ہوا۔ میڈیا کے مطابق ابو جمال کو قابو کرتے وقت دو دیگر اہلکار معمولی زخمی ہوئے۔ اسپتال میں زخموں کی تاب نہ لا کر شہید ہوئے۔
اصل متن
Severely beaten by Border Police officers. According to the police, he had entered the Oz police station in Jabal al-Mukabber in East Jerusalem and stabbed a Border Police officer who was reportedly lightly injured. According to the media, as Abu Jamal was subdued, two other officers were lightly injured. Died of his wounds at hospital.