فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Hikmat Faruk Hikmat Hamdan

سن
۳۳ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲۵ آذر ۱۳۹۴
محل شهادت
Qalandia R.C., al-Quds
محل سکونت
al-Birah (Ramallah and al-Bira)
خانواده
Hamdan

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

با شلیک پلیس مرزی در خودرویش شهید شد. بر اساس گزارش رسانه‌ها، آنان پس از آنکه گمان کردند او قصد زیر گرفتنشان را دارد، تیراندازی کردند. بررسی بتسلم نشان می‌دهد که مأموران پلیس مرزی رگبار سنگینی به سوی خودرو شلیک کردند. پیش‌تر، یک غیرنظامی فلسطینی دیگر در شرایطی مشابه با شلیک سربازان شهید شده بود.

متن اصلی

Shot dead in his car by Border Police. According to media reports, they fired after they suspected he was trying to run them over. B’Tselem’s inquiry indicates that the Border Police officers fire a massive barrage at the car. Earlier, another Palestinian civilian was killed under similar circumstances by soldiers’ gunfire.

دیگران با نام خانوادگی Hamdan (۵۱)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

نام خانوادگی Hamdan →

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).