روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
در جریان تظاهراتی در نزدیکی حصار مرزی غزه، در شرق اردوگاه پناهندگان جبالیا، با شلیک سربازان از ناحیه شکم زخمی شد. او پیشتر در جریان تظاهرات به سوی سربازان در آن سوی حصار سنگ پرتاب کرده بود، اما در زمان تیراندازی حدود ۲۰۰ متر دورتر از حصار نشسته بود و سنگ پرتاب نمیکرد.
متن اصلی
Shot and injured in the abdomen by soldiers during a demonstration near the Gaza perimeter fence, east of Jabalya Refugee Camp. Earlier on in the demonstration, he had thrown stones at soldiers on the other side of the fence, but at the time of the shooting was sitting some 200 meters from the fence and was not throwing stones.