روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)
در جریان راهپیمایی بزرگ بازگشت در نزدیکی حصار مرزی غزه، در شرق شهرک عبسان الجدیده، با شلیک نیروهای امنیتی اسرائیل هدف قرار گرفت؛ هزاران نفر در این تظاهرات شرکت داشتند. در جریان تظاهرات، برخی از تظاهرکنندگان لاستیک آتش زدند و به سوی نیروهای امنیتی اسرائیل که در آن سوی حصار مستقر بودند سنگ پرتاب کردند. پس از زخمی شدن در کما ماند. در راه بازگشت از درمان در مصر، در آمبولانسی در سمت مصری گذرگاه رفح بر اثر جراحات شهید شد.
متن اصلی
Hit by Israeli security forces’ gunfire during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, east of the town of ‘Abasan al-Jadida; thousands took part in the protests. During the demonstration, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces who were stationed on the other side of the fence. Remained in a coma after his injury. Succumbed to his wounds in an ambulance on the Egyptian side of Rafah Crossing on his way back from medical treatment in Egypt.