Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Fawzi Hani Fawzi Makhalfeh

Edad
18 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
21 de julio de 2023
Lugar de la muerte
Sabastiya, Nablus
Domicilio
Sabastiya (Nablus)
Familia
Makhalfeh

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Recibió disparos en la cabeza, el hombro, el abdomen, los brazos y el muslo de soldados israelíes que acribillaron su coche en cuanto entró en la calle por la que caminaban. Su amigo, herido en la mano, fue detenido y golpeado por los soldados y puesto en libertad bajo fianza el 30 de julio de 2023, aunque el ejército afirmó que ambos habían intentado atropellar a soldados. La investigación de B'Tselem reveló que no hubo ningún intento de ataque con coche.

Texto original

Shot in the head, shoulder, abdomen, arms and thigh, by Israeli soldiers who sprayed his car with bullets as soon as it entered the street where they were walking. His friend, whose hand was wounded, was arrested and beaten by the soldiers and released on bail on 30 July 2023, even though the military claimed the two had tried to run over soldiers. B’Tselem’s research revealed there had been no attempted car attack.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).