Bericht von B'Tselem (aus dem Englischen übersetzt)
Wurde bei Zusammenstößen in der Stadt durch Schüsse von Soldaten verletzt. Erlag kurz darauf seinen Verletzungen. Rund 40 Palästinenser wurden bei den Schusswechseln und Zusammenstößen in der Stadt durch scharfe Munition verletzt, darunter ein Mann, der am 23. August 2022 seinen Verletzungen erlag. Zwei palästinensische Bewaffnete, die sich in einem Haus verschanzt hatten, wurden bei dem Vorfall in einem Schusswechsel mit Beamten der israelischen Polizei-Spezialeinheit getötet, die scharfe Munition und Panzerabwehrraketen auf das Haus abfeuerten.
Originaltext
Wounded by soldiers’ gunfire during clashes in the city. Died of his wounds shortly after. Some 40 Palestinians sustained wounds from live fire in the exchanges of fire and clashes that took place in the city, including a man who died of his wounds on 23 August 2022. Two Palestinian operatives who were barricaded inside a house were killed in the incident, during an exchange of fire with Israeli Special Police Unit officers who fired live ammunition and anti-tank missiles at the house.