বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
ছুরি হাতে নিরাপত্তারক্ষীদের দিকে এগিয়ে গেলে তাদের গুলিতে বিদ্ধ হন। সামাজিক মাধ্যমে প্রকাশিত ঘটনার ভিডিও ফুটেজে এক রক্ষীকে প্রায় ১০ মিটার দূর থেকে কাবনেহকে গুলি করতে দেখা যায়। বেতসেলেমের তদন্তে দেখা গেছে, প্রায় আধা ঘণ্টা তাঁকে কোনো চিকিৎসা দেওয়া হয়নি। এরপর কাবনেহকে হাসপাতালে নেওয়া হয়, যেখানে কিছুক্ষণ পর তাঁকে মৃত ঘোষণা করা হয়।
মূল পাঠ
Hit by security guards’ gunfire after she approached them carrying a knife. Video footage of the incident posted on social media shows one of the guards firing at Ka’abneh from about 10 meters away. B’Tselem’s investigation found that she was not given any medical care for about half an hour. Ka’abneh was then taken to hospital where she was pronounced dead shortly after.