رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
فلسطيني يحمل الجنسية الأمريكية. توفي بعد أن أوقف الجنود سيارته عند حاجز طيار، وأخرجوه منها بالقوة، وقيدوا يديه وعصبوا عينيه وألقوا به في فناء منزل قيد الإنشاء. وأظهر تشريح الجثة كدمات في يده ورأسه، وتبين أنه توفي بسكتة قلبية نتيجة الضغط النفسي الذي سببه العنف الذي تعرض له.
النص الأصلي
A Palestinian with US citizenship. Died after soldiers stopped his car at a flying checkpoint, forcefully removed him from it, handcuffed and blindfolded him and threw him into the yard of a house under construction. An autopsy found bruises on his hand and head, and it was determined that he died of cardiac arrest due to mental stress caused by the violence to which he was subjected.