بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
امریکی شہریت رکھنے والے فلسطینی۔ فوجیوں نے ایک عارضی چیک پوائنٹ پر ان کی کار روکی، زبردستی انہیں باہر نکالا، ہتھکڑی لگائی، آنکھوں پر پٹی باندھی اور ایک زیرِ تعمیر گھر کے صحن میں پھینک دیا، جس کے بعد وہ شہید ہوئے۔ پوسٹ مارٹم میں ان کے ہاتھ اور سر پر چوٹوں کے نشانات ملے، اور یہ طے پایا کہ ان کی موت ان کے ساتھ کیے گئے تشدد سے پیدا ہونے والے ذہنی دباؤ کے باعث دل کا دورہ پڑنے سے ہوئی۔
اصل متن
A Palestinian with US citizenship. Died after soldiers stopped his car at a flying checkpoint, forcefully removed him from it, handcuffed and blindfolded him and threw him into the yard of a house under construction. An autopsy found bruises on his hand and head, and it was determined that he died of cardiac arrest due to mental stress caused by the violence to which he was subjected.