العربية
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

الأسماء

Khaled Samir Shehdeh 'Abd al-'Aal

العمر
١٧ سنة
الجنس
ذكر
المكان
أراضي ٤٨
استُشهد في
٢ يوليو ٢٠١٨
مكان الاستشهاد
Kibbutz Kerem Shalom, Israel
مكان السكن
Rafah
العائلة
al-'Aal

قتلته القوات الإسرائيلية.

رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)

أُصيب برصاص جنود إسرائيليين بعد أن دخل مع ثلاثة فلسطينيين آخرين إلى إسرائيل لإحراق موقع عسكري مهجور وعادوا فارّين إلى قطاع غزة. وأُصيب فلسطيني آخر بالرصاص. وتوفي عبد العال متأثرًا بجراحه في اليوم نفسه. وتحتجز إسرائيل جثمانه.

النص الأصلي

Wounded by Israeli soldiers’ gunfire after he and three other Palestinians entered Israel to torch an abandoned military post and fled back into the Gaza Strip. Another Palestinian was wounded by the gunfire. ‘Abd al-‘Al succumbed to his wounds later that day. Israel is holding his body.

آخرون من عائلة al-'Aal (٣٢)

اتفاق اسم العائلة لا يعني دائمًا أنها العائلة نفسها.

المصدر: قاعدة بيانات بتسيلم للقتلى، ٢٠٠٠ – سبتمبر ٢٠٢٣ (نسخة مفتوحة).