B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Beita shaharchasining suv quvurlari yaqinida askarlar o‘qidan yaralandi. Otishmadan bir kun o‘tib voqea joyidan metall santexnika asboblari topildi. Santexnik bo‘lib ishlagan Salim quvurlarni ta’mirlash uchun bu yerga avval ham bir necha marta kelgan edi. Ko‘p o‘tmay jarohatlaridan shahid bo‘ldi. Isroil uning jasadini 2021-yil 10-avgustgacha ushlab turdi.
Asl matn
Wounded by soldiers’ gunfire near the water mains of the town of Beita. The day after the shooting, metal plumbing tools were found at the scene. Salim, who worked as a plumber, had come there several times before to fix the mains. He succumbed to his wounds shortly after. Israel held his body until 10 August 2021.