فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Shadi 'Omar Lutfi Salim

سن
۴۱ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۵ مرداد ۱۴۰۰
محل شهادت
Beita, Nablus
محل سکونت
Beita (Nablus)
خانواده
Salim

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در نزدیکی خطوط اصلی آب شهر بیتا بر اثر شلیک سربازان زخمی شد. روز پس از تیراندازی، ابزارهای فلزی لوله‌کشی در محل پیدا شد. سلیم، که لوله‌کش بود، پیش‌تر چندین بار برای تعمیر لوله‌ها به آنجا آمده بود. او اندکی بعد بر اثر جراحاتش شهید شد. اسرائیل پیکر او را تا ۱۰ اوت ۲۰۲۱ در اختیار داشت.

متن اصلی

Wounded by soldiers’ gunfire near the water mains of the town of Beita. The day after the shooting, metal plumbing tools were found at the scene. Salim, who worked as a plumber, had come there several times before to fix the mains. He succumbed to his wounds shortly after. Israel held his body until 10 August 2021.

دیگران با نام خانوادگی Salim (۸)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).