B'Tselem bayoni (ingliz tilidan tarjima)
Jabaliya qochqinlar lageridagi UNRWAning Al-Fakhura maktabi yonidagi ko‘chaga tushgan minomyot o‘qidan shahid bo‘ldi; u yerda uylarini tark etishga majbur bo‘lgan odamlar panoh topgan edi. Undan oldin bu hududdan raketalar otilgan, armiya ma’lumotiga ko‘ra, hodisada beshta qurollangan kishi o‘ldirilgan, ammo ularning ismlari e’lon qilinmagan.
Asl matn
Killed by mortar fire that hit the street next to UNRWA's al-Fakhura school, in the Jabalya refugee camp, where persons had found refuge after having to leave their houses. Earlier, rockets had been fired from the area, and according to the army, five armed persons were killed in the incident, but their names were not published.