বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)
জাবালিয়া শরণার্থী শিবিরে ইউএনআরডব্লিউএর আল-ফাখুরা স্কুলের পাশের রাস্তায় মর্টারের গোলায় শহীদ হন; ঘরবাড়ি ছাড়তে বাধ্য হওয়া মানুষ ওই স্কুলে আশ্রয় নিয়েছিল। এর আগে ওই এলাকা থেকে রকেট ছোড়া হয়েছিল এবং সেনাবাহিনীর দাবি, ঘটনায় পাঁচ সশস্ত্র ব্যক্তি নিহত হন, তবে তাঁদের নাম প্রকাশ করা হয়নি।
মূল পাঠ
Killed by mortar fire that hit the street next to UNRWA's al-Fakhura school, in the Jabalya refugee camp, where persons had found refuge after having to leave their houses. Earlier, rockets had been fired from the area, and according to the army, five armed persons were killed in the incident, but their names were not published.