한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Bilal Hamzah 'Ali A'beid

나이
17세
성별
남성
장소
가자
사망
2009년 1월 6일
사망 장소
Jabalya, North Gaza
거주지
Jabalya R.C. (North Gaza)
가문
A'beid

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

자발리아 난민촌의 유엔팔레스타인난민구호기구(UNRWA) 알파쿠라 학교 옆 거리에 떨어진 박격포에 숨졌다. 학교에는 집을 떠나야 했던 사람들이 피신해 있었다. 앞서 그 지역에서 로켓이 발사됐으며, 군에 따르면 이 사건으로 무장 대원 5명이 숨졌지만 그들의 이름은 공개되지 않았다.

원문

Killed by mortar fire that hit the street next to UNRWA's al-Fakhura school, in the Jabalya refugee camp, where persons had found refuge after having to leave their houses. Earlier, rockets had been fired from the area, and according to the army, five armed persons were killed in the incident, but their names were not published.

성이 A'beid인 다른 사람들 (23)

성이 같다고 해서 항상 같은 가문은 아니다.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).