بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)
غزہ کی سرحدی باڑ کے قریب، خزاعہ قصبے کے شمال میں عظیم واپسی مارچ کے دوران اسرائیلی فوجیوں کی فائرنگ سے سر میں گولی لگی؛ ہزاروں افراد نے مظاہروں میں حصہ لیا۔ مظاہرے کے دوران کچھ مظاہرین نے ٹائر جلائے اور باڑ کے دوسری طرف تعینات اسرائیلی سیکیورٹی فورسز پر پتھر پھینکے۔ ابو مصطفیٰ، جو ٹانگ میں پہلے لگنے والی گولی کے زخم کی وجہ سے بیساکھیاں استعمال کرتے تھے، باڑ سے کم از کم 100 میٹر دور ایک درخت کے نیچے بیٹھے ہوئے نشانہ بنے۔ تھوڑی دیر بعد زخموں کی تاب نہ لا کر شہید ہوئے۔
اصل متن
Hit in the head by Israeli soldiers’ gunfire during the Return Protests near the Gaza perimeter fence, north of the town of Khuza’ah; thousands took part in the protests. During the demonstration, some of the demonstrators torched tires and threw stones at Israeli security forces who were stationed on the other side of the fence. Abu Mustafa, who was using crutches due to a previous gunshot wound to the leg, was hit while seated under a tree, at least 100 meters away from the fence. He succumbed to his wounds shortly after.