اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

Rafif Murshed Kamel Abu Dayer

عمر
10 سال
جنس
عورت
مقام
غزہ
کو شہید ہوئے
17 مئی، 2021
مقامِ شہادت
Gaza City, Gaza
رہائش
Gaza city (Gaza)
خاندان
Abu Dayer

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

اپنے صحن میں اپنے چچا کے ساتھ دوپہر کا کھانا کھانے والی تھیں، جب چچا اور ان کا خاندان وہاں بھاگ کر آئے تھے، تو گھر کے سامنے الوحدہ اسٹریٹ پر الشوا عمارت پر فضائی حملے میں شہید ہوئیں۔ حملے میں الشوا عمارت کی دو اوپری منزلیں تباہ ہو گئیں، جن میں غیر سرکاری تنظیموں کے دفاتر تھے۔

اصل متن

Killed with her uncle in her yard as she was about to have lunch, after the uncle and his family had fled there, in an airstrike on the a-Shawa building on al-Wehda Street opposite the house. The strike destroyed the two top floors of the a-Shawa building, which held NGO offices.

Abu Dayer خاندانی نام والے دیگر افراد (2)

ایک جیسے خاندانی نام کا مطلب ہمیشہ ایک ہی خاندان نہیں ہوتا۔

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔