한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Rafif Murshed Kamel Abu Dayer

나이
10세
성별
여성
장소
가자
사망
2021년 5월 17일
사망 장소
Gaza City, Gaza
거주지
Gaza city (Gaza)
가문
Abu Dayer

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

삼촌과 그의 가족이 그녀의 집으로 피란해 온 뒤, 점심을 먹으려던 참에 집 맞은편 알와흐다 거리의 알샤와 빌딩에 대한 공습으로 삼촌과 함께 마당에서 숨졌다. 이 공습으로 비정부기구 사무실이 있던 알샤와 빌딩의 꼭대기 2개 층이 파괴됐다.

원문

Killed with her uncle in her yard as she was about to have lunch, after the uncle and his family had fled there, in an airstrike on the a-Shawa building on al-Wehda Street opposite the house. The strike destroyed the two top floors of the a-Shawa building, which held NGO offices.

성이 Abu Dayer인 다른 사람들 (2)

성이 같다고 해서 항상 같은 가문은 아니다.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).