اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

Muhannad Shafiq Muhammad Halabi

عمر
19 سال
جنس
مرد
مقام
مغربی کنارہ
کو شہید ہوئے
3 اکتوبر، 2015
مقامِ شہادت
Old City (Jerusalem), East Jerusalem
رہائش
Surda (Ramallah and al-Bira)
خاندان
Halabi

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

دیوار گریہ (مغربی دیوار) جانے والے ایک خاندان پر چاقو سے حملہ کرنے کے بعد پولیس کی فائرنگ سے شہید ہوئے؛ حملے میں خاندان کے والد – چھٹی پر آئے ایک فوجی – اور خاندان کی مدد کو آنے والا ایک شہری ہلاک ہوئے۔

اصل متن

Shot dead by police after assaulting a family on its way to the Western Wall with a knife, killing the father of the family – a soldier on leave – and a civilian who came to the family’s aid.

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔