বাংলা
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

নাম

Muhannad Shafiq Muhammad Halabi

বয়স
১৯ বছর বয়সী
লিঙ্গ
পুরুষ
স্থান
পশ্চিম তীর
তারিখে শহীদ হন
৩ অক্টোবর, ২০১৫
শহীদ হওয়ার স্থান
Old City (Jerusalem), East Jerusalem
বাড়ি
Surda (Ramallah and al-Bira)
পরিবার
Halabi

ইসরায়েলি বাহিনীর হাতে শহীদ.

বেতসেলেমের বিবরণ (ইংরেজি থেকে অনূদিত)

পশ্চিম দেয়ালের (ওয়েস্টার্ন ওয়াল) দিকে যাওয়া একটি পরিবারের ওপর ছুরি নিয়ে হামলা চালিয়ে পরিবারের বাবা – ছুটিতে থাকা এক সেনা – এবং পরিবারটির সাহায্যে এগিয়ে আসা এক বেসামরিক নাগরিককে হত্যার পর পুলিশের গুলিতে শহীদ হন।

মূল পাঠ

Shot dead by police after assaulting a family on its way to the Western Wall with a knife, killing the father of the family – a soldier on leave – and a civilian who came to the family’s aid.

সূত্র: বেতসেলেমের নিহতদের ডেটাবেস, ২০০০ – সেপ্টেম্বর ২০২৩ (উন্মুক্ত কপি)।