اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

Yusef Saleh Yusef Abu Shrein

عمر
29 سال
جنس
مرد
مقام
مغربی کنارہ
کو شہید ہوئے
16 مارچ، 2023
مقامِ شہادت
جنین
رہائش
جنین
خاندان
Abu Shrein

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

اسلامی جہاد کے عسکری ونگ کے ایک سینئر کارکن کے ساتھ سڑک پر چلتے ہوئے اسرائیلی خفیہ فورسز کی فائرنگ سے کمر میں گولی لگنے سے شہید ہوئے؛ وہ کارکن بھی شہید ہوا۔ ابو شرین حماس کے عسکری ونگ کے سینئر کارکن تھے۔ واقعے کے دوران فورسز نے ایک نابالغ کو بھی شہید کیا۔ شہر سے فورسز کی واپسی کے دوران ہونے والی جھڑپوں میں فورسز نے ایک اور فلسطینی کو شہید کیا جس نے ان پر لوہے کی سلاخ پھینکی تھی، اور 23 دیگر کو زخمی کیا۔

اصل متن

Fatally shot in the back by undercover Israeli forces while walking down the street along with a senior Islamic Jihad military wing operative, who was also killed. Abu Shrein was a senior Hamas military wing operative. During the incident, the forces also killed a minor. In clashes that broke out during their withdrawal from the city, the forces killed another Palestinian who threw a steel bar at them, and injured 23 others.

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔