Italiano
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomi

Yusef Saleh Yusef Abu Shrein

Età
29 anni
Sesso
Maschio
Luogo
Cisgiordania
Ucciso/a il
16 marzo 2023
Luogo dell’uccisione
Jenin
Residenza
Jenin
Famiglia
Abu Shrein

Ucciso/a dalle forze israeliane.

Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)

È stato colpito a morte alla schiena da forze israeliane sotto copertura mentre camminava per strada insieme a un alto esponente dell'ala militare della Jihad islamica, anch'egli ucciso. Abu Shrein era un alto esponente dell'ala militare di Hamas. Durante l'episodio le forze hanno ucciso anche un minore. Negli scontri scoppiati durante il loro ritiro dalla città, le forze hanno ucciso un altro palestinese che aveva lanciato contro di loro una sbarra d'acciaio e ne hanno feriti altri 23.

Testo originale

Fatally shot in the back by undercover Israeli forces while walking down the street along with a senior Islamic Jihad military wing operative, who was also killed. Abu Shrein was a senior Hamas military wing operative. During the incident, the forces also killed a minor. In clashes that broke out during their withdrawal from the city, the forces killed another Palestinian who threw a steel bar at them, and injured 23 others.

Fonte: banca dati delle vittime di B'Tselem, 2000 – settembre 2023 (copia aperta).