اردو
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام

Ahmad Nashaat 'Othman Kharubi

عمر
19 سال
جنس
مرد
مقام
مغربی کنارہ
کو شہید ہوئے
22 دسمبر، 2016
مقامِ شہادت
Kafr 'Aqab (Jerusalem), East Jerusalem
رہائش
al-Birah (Ramallah and al-Bira)
خاندان
Kharubi

اسرائیلی فورسز کے ہاتھوں شہید.

بتسیلم کا بیان (انگریزی سے ترجمہ)

کفر عقب میں، گاؤں میں مصباح ابو صبیح کے گھر کو سیل کیے جانے کے دوران پیدا ہونے والے تصادم میں فوجیوں کی فائرنگ سے گردن میں شدید زخمی ہوئے۔ بتسیلم کی تحقیقات نے اسرائیلی فوج کے ترجمان کے اس دعوے کو رد کیا کہ خروبی نے فوجیوں پر دھماکہ خیز آلہ پھینکا تھا۔ وہ رام اللہ کے ہسپتال جاتے ہوئے راستے میں زخموں کی تاب نہ لا کر شہید ہوئے۔

اصل متن

Critically injured in the neck by soldiers’ fire in Kafr ‘Aqab, during a confrontation that developed while the house of Mesbah Abu Sabih was being sealed off in the village. B’Tselem’s investigation refuted the IDF Spokesperson’s claim that Kharubi had hurled an explosive device at the soldiers. He died of his injuries on the way to hospital in Ramallah.

ماخذ: بتسیلم کا اموات کا ڈیٹا بیس، 2000 – ستمبر 2023 (کھلی نقل)۔