فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

Ahmad Nashaat 'Othman Kharubi

سن
۱۹ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۲ دی ۱۳۹۵
محل شهادت
Kafr 'Aqab (Jerusalem), East Jerusalem
محل سکونت
al-Birah (Ramallah and al-Bira)
خانواده
Kharubi

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

در کفر عقب، در جریان درگیری‌ای که هنگام پلمب کردن خانه مصباح ابوصبیح در این روستا درگرفت، بر اثر شلیک سربازان از ناحیه گردن به شدت زخمی شد. تحقیقات بتسلم ادعای سخنگوی ارتش اسرائیل را مبنی بر اینکه خروبی یک بمب به سوی سربازان پرتاب کرده بود رد کرد. او در راه بیمارستانی در رام‌الله بر اثر جراحاتش شهید شد.

متن اصلی

Critically injured in the neck by soldiers’ fire in Kafr ‘Aqab, during a confrontation that developed while the house of Mesbah Abu Sabih was being sealed off in the village. B’Tselem’s investigation refuted the IDF Spokesperson’s claim that Kharubi had hurled an explosive device at the soldiers. He died of his injuries on the way to hospital in Ramallah.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).