Español
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nombres

Ahmad Nashaat 'Othman Kharubi

Edad
19 años
Sexo
Hombre
Lugar
Cisjordania
Muerto(a) el
22 de diciembre de 2016
Lugar de la muerte
Kafr 'Aqab (Jerusalem), East Jerusalem
Domicilio
al-Birah (Ramallah and al-Bira)
Familia
Kharubi

Muerto(a) por las fuerzas israelíes.

Relato de B'Tselem (traducido del inglés)

Resultó herido de extrema gravedad en el cuello por disparos de soldados en Kafr ‘Aqab, durante un enfrentamiento que se produjo mientras se sellaba la casa de Mesbah Abu Sabih en el pueblo. La investigación de B’Tselem refutó la afirmación del portavoz de las FDI de que Kharubi había lanzado un artefacto explosivo contra los soldados. Murió a causa de sus heridas camino del hospital en Ramala.

Texto original

Critically injured in the neck by soldiers’ fire in Kafr ‘Aqab, during a confrontation that developed while the house of Mesbah Abu Sabih was being sealed off in the village. B’Tselem’s investigation refuted the IDF Spokesperson’s claim that Kharubi had hurled an explosive device at the soldiers. He died of his injuries on the way to hospital in Ramallah.

Fuente: base de datos de víctimas mortales de B'Tselem, 2000 – septiembre de 2023 (copia abierta).