Kiswahili
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Majina

Sha'ban 'Adel Hamed Hneif

Umri
miaka 16
Jinsia
Mwanaume
Mahali
Gaza
Aliuawa shahidi tarehe
31 Desemba 2008
Mahali alipouawa
Gaza City, Gaza
Makazi
Rafah
Familia
Hneif

Aliuawa shahidi na vikosi vya Israel.

Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)

Mwanafunzi katika kituo cha mafunzo ya ufundi cha UNRWA, alipigwa pamoja na watu wengine 12 alipokuwa amesimama karibu na taasisi hiyo akisubiri usafiri. Alipelekwa Israel kwa matibabu na alifariki siku chache baadaye kutokana na majeraha yake.

Maandishi asilia

A student at the UNRWA professional training center, he was struck along with 12 other persons while standing next to the institution waiting for a ride. He was taken to Israel for treatment and died a few days later from his wounds.

Chanzo: hifadhidata ya vifo ya B'Tselem, 2000 – Septemba 2023 (nakala huria).