한국어
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

이름

Sha'ban 'Adel Hamed Hneif

나이
16세
성별
남성
장소
가자
사망
2008년 12월 31일
사망 장소
Gaza City, Gaza
거주지
라파
가문
Hneif

이스라엘군에 의해 살해.

브첼렘의 기록 (영어에서 번역)

유엔팔레스타인난민구호기구(UNRWA) 직업훈련원 학생인 그는 기관 옆에 서서 차를 기다리다 다른 12명과 함께 공격을 받았다. 이스라엘로 이송돼 치료를 받았으나 며칠 뒤 부상으로 숨졌다.

원문

A student at the UNRWA professional training center, he was struck along with 12 other persons while standing next to the institution waiting for a ride. He was taken to Israel for treatment and died a few days later from his wounds.

출처: 브첼렘 사망자 데이터베이스, 2000년~2023년 9월 (공개 사본).