Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi kichwani na wanajeshi alipokuwa akirekodi mapigano mjini kufuatia uvamizi wa jeshi na Polisi wa Mpakani, ambapo Wapalestina walirusha mawe na mabomu ya petroli kwa vikosi hivyo. Wakazi wengine tisa walijeruhiwa kwa risasi za vikosi hivyo.
Maandishi asilia
Shot in the head by soldiers while filming clashes in the town following a military and Border Police incursion, during which Palestinians threw stones and Molotov cocktails at the forces. Nine other residents were injured by the forces’ gunfire.