رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بالرصاص في رأسه من جنود أثناء تصويره اشتباكات في البلدة عقب اقتحام للجيش وحرس الحدود، رشق خلاله فلسطينيون القوات بالحجارة والزجاجات الحارقة. وأُصيب تسعة آخرون من السكان برصاص القوات.
النص الأصلي
Shot in the head by soldiers while filming clashes in the town following a military and Border Police incursion, during which Palestinians threw stones and Molotov cocktails at the forces. Nine other residents were injured by the forces’ gunfire.