Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alijeruhiwa kwa risasi za wanajeshi karibu na Kituo cha Ukaguzi cha Tel Rumeida (Gilbert) baada ya yeye na Mpalestina mwingine kumchoma kisu mwanajeshi. A-Sharif alipokuwa amelala chini akiwa amejeruhiwa, mwanajeshi mmoja alimpiga risasi kichwani kwa karibu. Mpalestina huyo mwingine pia aliuawa shahidi kwa risasi. Kwa mujibu wa ripoti za vyombo vya habari, mwanajeshi aliyechomwa kisu alipata majeraha madogo.
Maandishi asilia
Injured by soldiers’ gunfire near the Tel Rumeida (Gilbert) Checkpoint after he and another Palestinian stabbed a soldier. While a-Sharif was lying injured on the ground, a soldier fired at his head from close range. The other Palestinian was also killed by gunfire. According to media reports, the soldier who was stabbed sustained light injuries.