बेत्सेलेम का विवरण (अंग्रेज़ी से अनूदित)
उसके और एक अन्य फ़िलिस्तीनी द्वारा एक सैनिक को चाकू मारने के बाद तल रुमैदा (गिल्बर्ट) चेकपॉइंट के पास सैनिकों की गोलीबारी में घायल हुआ। जब अल-शरीफ़ घायल होकर ज़मीन पर पड़ा था, एक सैनिक ने नज़दीक से उसके सिर में गोली मारी। दूसरा फ़िलिस्तीनी भी गोलीबारी में मारा गया। मीडिया रिपोर्टों के अनुसार, चाकू से घायल सैनिक को मामूली चोटें आईं।
मूल पाठ
Injured by soldiers’ gunfire near the Tel Rumeida (Gilbert) Checkpoint after he and another Palestinian stabbed a soldier. While a-Sharif was lying injured on the ground, a soldier fired at his head from close range. The other Palestinian was also killed by gunfire. According to media reports, the soldier who was stabbed sustained light injuries.