Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Aliuawa shahidi nyumbani katika jengo la al-Ahlam, takriban mita 500 kutoka nyumba za familia ya al-Qoolaq (Kolak). Shambulio hilo la anga liliwaua mashahidi mpangaji mwingine wa jengo hilo na wanafamilia 22 wa familia ya al-Qoolaq, wakiwemo watoto wadogo sita, katika majengo mawili yanayopakana, na watu 22, wakiwemo watoto wadogo 10, katika jengo linalomilikiwa na familia ya Abu al-'Oaf. Kwa mujibu wa jeshi, mtandao wa mahandaki wa Hamas ulipita chini ya barabara hiyo.
Maandishi asilia
Killed at home in the al-Ahlam building, about 500 meters away from the homes of the al-Qoolaq (Kolak) family. The airstrike killed another tenant in the building and 22 members of the al-Qoolaq family, including six minors, in two adjacent buildings, and 22 people, including 10 minors, in a building owned by the Abu al-'Oaf family. According to the military, the Hamas tunnel network ran under the street.