Italiano
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

Nomi

Mu'in Ahmad Hassan al-'Alul

Età
66 anni
Sesso
Maschio
Luogo
Gaza
Ucciso/a il
16 maggio 2021
Luogo dell’uccisione
Gaza City, Gaza
Residenza
Gaza city (Gaza)
Famiglia
al-'Alul

Ucciso/a dalle forze israeliane.

Il resoconto di B'Tselem (tradotto dall’inglese)

È stato ucciso in casa nell'edificio al-Ahlam, a circa 500 metri dalle case della famiglia al-Qoolaq (Kolak). Il raid aereo ha ucciso un altro inquilino dell'edificio e 22 membri della famiglia al-Qoolaq, tra cui sei minorenni, in due edifici adiacenti, e 22 persone, tra cui 10 minorenni, in un edificio di proprietà della famiglia Abu al-'Oaf. Secondo l'esercito, la rete di tunnel di Hamas passava sotto la strada.

Testo originale

Killed at home in the al-Ahlam building, about 500 meters away from the homes of the al-Qoolaq (Kolak) family. The airstrike killed another tenant in the building and 22 members of the al-Qoolaq family, including six minors, in two adjacent buildings, and 22 people, including 10 minors, in a building owned by the Abu al-'Oaf family. According to the military, the Hamas tunnel network ran under the street.

Altre persone con il cognome al-'Alul (10)

Lo stesso cognome non significa sempre la stessa famiglia.

Fonte: banca dati delle vittime di B'Tselem, 2000 – settembre 2023 (copia aperta).