Maelezo ya B'Tselem (imetafsiriwa kutoka Kiingereza)
Alipigwa risasi kutoka nyuma kichwani na mguuni na wanajeshi wa Israel waliokuwa wakivizia. Alipigwa risasi kutoka umbali wa takriban mita 100 alipokuwa akiendesha pikipiki pamoja na kijana mwingine. Mvulana huyo mwingine alijeruhiwa begani na mgongoni. Awali jeshi la Israel lilidai kuwa kilipuzi kilikuwa kimerushwa katika eneo hilo.
Maandishi asilia
Shot from behind in the head and leg by Israeli soldiers on a stakeout. He was shot from about 100 meters away while riding a motorcycle with another teenager. The other boy was injured in the shoulder and back. The Israeli military initially alleged that an explosive device had been thrown in the area.