رواية بتسيلم (مترجمة عن الإنجليزية)
أُصيب بالرصاص من الخلف في رأسه وساقه من جنود إسرائيليين كانوا في كمين. وأُطلق عليه النار من مسافة نحو ١٠٠ متر وهو يركب دراجة نارية مع فتى آخر. وأُصيب الفتى الآخر في كتفه وظهره. وزعم الجيش الإسرائيلي في البداية أن عبوة ناسفة أُلقيت في المنطقة.
النص الأصلي
Shot from behind in the head and leg by Israeli soldiers on a stakeout. He was shot from about 100 meters away while riding a motorcycle with another teenager. The other boy was injured in the shoulder and back. The Israeli military initially alleged that an explosive device had been thrown in the area.