فارسی
العربيةEnglishOʻzbekchaTürkçeاردوBahasa IndonesiaFrançaisРусскийBahasa MelayuবাংলাفارسیEspañolDeutschPortuguêsItalianoहिन्दी中文日本語한국어Kiswahili

نام‌ها

'Abdallah Feisal 'Omar Abu Taleb

سن
۲۰ ساله
جنسیت
مرد
مکان
کرانه باختری
در شهید شد
۱۵ بهمن ۱۳۹۷
محل شهادت
al-Jalameh, Jenin
محل سکونت
al-Jalameh (Jenin)
خانواده
Abu Taleb

به دست نیروهای اسرائیلی شهید شد.

روایت بتسلم (ترجمه از انگلیسی)

سربازان اسرائیلی که در کمین بودند از پشت به سر و پایش شلیک کردند. هنگامی که با نوجوان دیگری موتورسواری می‌کرد، از فاصله حدود ۱۰۰ متری هدف گلوله قرار گرفت. پسر دیگر از شانه و پشت زخمی شد. ارتش اسرائیل در ابتدا مدعی شد که در آن منطقه بمبی پرتاب شده بود.

متن اصلی

Shot from behind in the head and leg by Israeli soldiers on a stakeout. He was shot from about 100 meters away while riding a motorcycle with another teenager. The other boy was injured in the shoulder and back. The Israeli military initially alleged that an explosive device had been thrown in the area.

دیگران با نام خانوادگی Abu Taleb (۱)

نام خانوادگی یکسان همیشه به معنای خانواده یکسان نیست.

منبع: پایگاه داده جان‌باختگان بتسلم، ۲۰۰۰ تا سپتامبر ۲۰۲۳ (نسخه آزاد).