Relato do B'Tselem (traduzido do inglês)
Foi atingido pelas costas por tiros de soldados israelenses quando tentava fugir deles, depois que ele e outros jovens atiraram pedras e dois artefatos explosivos improvisados contra os soldados no bairro de Kafr ‘Aqab, em Jerusalém Oriental. Outros dois jovens ficaram feridos pelos disparos. Dar ‘Udwan morreu em decorrência dos ferimentos mais tarde naquele dia.
Texto original
Hit by Israeli soldiers’ gunfire from behind as he tried to flee from them, after he and other young men threw stones and two IEDs at the soldiers in the neighborhood of Kafr ‘Aqab in East Jerusalem. Two other young men were injured by the gunfire. Dar ‘Udwan succumbed to his injuries later that day.