Relato de B'Tselem (traducido del inglés)
Fue alcanzado por disparos de soldados israelíes por la espalda cuando intentaba huir de ellos, después de que él y otros jóvenes lanzaran piedras y dos artefactos explosivos improvisados contra los soldados en el barrio de Kafr ‘Aqab, en Jerusalén Este. Otros dos jóvenes resultaron heridos por los disparos. Dar ‘Udwan murió a causa de sus heridas más tarde ese mismo día.
Texto original
Hit by Israeli soldiers’ gunfire from behind as he tried to flee from them, after he and other young men threw stones and two IEDs at the soldiers in the neighborhood of Kafr ‘Aqab in East Jerusalem. Two other young men were injured by the gunfire. Dar ‘Udwan succumbed to his injuries later that day.