Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)
Seorang wartawan foto yang datang untuk merakam serangan ke atas rumah keluarga a-Silk berdekatan, di mana sembilan ahli keluarga itu, tujuh daripadanya di bawah umur, telah terbunuh. Syahid bersama 19 orang lain dalam serangan ke atas pasar di kejiranan a-Shuja’iyeh, Bandar Gaza. Antara yang terkorban di pasar itu ialah seorang kanak-kanak bawah umur, empat petugas perubatan – tiga daripadanya anggota sayap tentera Hamas – dua lagi wartawan foto dan empat anggota pertahanan awam.
Teks asal
A photojournalist who had come to document the strike on the nearby home of the a-Silk family, in which nine members of the family, seven of them minors, had been killed. Killed along with 19 others in a strike on the marketplace in the neighborhood of a-Shuja’iyeh, Gaza City. Among the fatalities in the marketplace were a minor, four medics – three of them Hamas military branch operatives – two other photojournalists and four civil defense personnel.