Catatan B'Tselem (diterjemah daripada bahasa Inggeris)
Syahid ketika mengumpul makanan ternakan untuk kambingnya di sebuah dusun.
Teks asal
Killed while collecting fodder for his goats in an orchard.
Shehdeh Hamdan Hussein Abu Teilakh
- Umur
- berusia 51 tahun
- Jantina
- Lelaki
- Tempat
- Gaza
- Syahid pada
- 1 Januari 2009
- Tempat syahid
- a-Nuseirat R.C., Deir al-Balah
- Tempat tinggal
- a-Nuseirat Camp (Deir al-Balah)
- Keluarga
- Abu Teilakh
Syahid di tangan tentera Israel.
Orang lain dengan nama keluarga Abu Teilakh (2)
Nama keluarga yang sama tidak semestinya keluarga yang sama.
- Khadrah 'Awwad Salam Abu Teilakh berusia 53 tahun
- Anwar Salah Ibrahim Abu Teilakh berusia 22 tahun
Sumber: pangkalan data korban B'Tselem, 2000 – September 2023 (salinan terbuka).